• Una Guía de Práctica Clínica (GPC) es un conjunto de recomendaciones basadas en la evidencia, que considera la calidad de las evidencias y la relación riesgo-beneficio de las alternativas disponibles.
• Las GPC son una herramienta de ayuda a los profesionales sanitarios para la toma de decisiones durante la asistencia sanitaria.
• Existen otros documentos basados en la evidencia, diferentes de las GPC: Procesos asistenciales, Protocolos, Vías clínicas, etc. con diferencias de ámbito y aplicación.
• La calidad de una GPC depende de la metodología seguida en su elaboración, siendo muy importantes: pregunta PICO, búsqueda y selección de la evidencia, evaluación de la evidencia y síntesis en recomendaciones.
• Las recomendaciones de una GPC pueden ser: fuertes, que se correlacionan con mayor confianza, o débiles, que significan menor confianza.
• Se recomienda actualizar las GPC al menos cada cinco años, porque la nueva evidencia podría dejar sus recomendaciones anticuadas.
• Existen instrumentos para valorar la calidad de las GPC, siendo el AGREEII uno de los más reconocidos y utilizados.

Understanding Clinical Practice Guidelines

• A Clinical Practice Guideline (CPG) is a set of evidence-based recommendations, which take into account the quality of the evidence and the benefit-risk relation of the alternative care options.
• CPGs are a tool to assist health professionals in the decision-making process in clinical practice.
• Other evidence-based guidelines that are not GPCs include Care Processes, Protocols, Clinical Pathways and Experts’ Consensus.
• The quality of a CPG depends on the methodology followed in the elaboration of the document, being the formulation of PICO questions, the evidence search and selection, and the evidence assessment and synthesis in recommendations very important.
• Recommendations of a CPG can be strong, correlated with greater confidence; or weak, which means less confidence.
• It is advisable to update CPGs at least once every five years because recommendations may become outdated as new evidence emerges.
• There are tools for assessing the quality of CPGs. AGREE II is one of the most widely recognized and commonly used guideline appraisal tool.